Qu’est-ce que signifie la « balance bénéfice-risque » ?

Avant de recommander un vaccin, des experts évaluent ses bénéfices et ses éventuels risques et effets indésirables. Ils s’appuient sur les données scientifiques disponibles pour déterminer dans quelle mesure la vaccination peut contribuer à protéger la santé des personnes et de la population.

Cette évaluation est appelée la balance bénéfice-risque : on compare les bénéfices attendus de la vaccination aux éventuels risques et effets indésirables qui lui sont associés.

Les recommandations vaccinales reposent sur cette évaluation et sur les connaissances scientifiques disponibles. Elles ne sont pas figées : elles peuvent évoluer lorsque de nouvelles données scientifiques ou de nouvelles informations sur les vaccins et les maladies deviennent disponibles.

La sécurité des vaccins est également surveillée après leur utilisation à grande échelle. En Belgique, en Europe et partout ailleurs dans le monde, des systèmes de surveillance recueillent les signalements d’éventuels effets indésirables et les analysent. Cette surveillance permet de mieux connaître les vaccins au fil du temps et d’adapter, si nécessaire, les recommandations.